Screaping en store citroen por Php y Mysql

Trabajo para un concesionario. Necesito poder representar en un wordpress el stock de coches nuevos disponibles para la venta con sus fotos y detalles. Para ello hemos visto que se pueden obtener por screaping desde la url indicada poniendo el código postal donde estamos. Me salen en ese código coches de dos concesionarios, el de mi cliente y el de la competencia, habría que filtrar por los del nombre de nuestro concesionario. Hay que importar las imágenes y características de los coches y crear una entrada para cada coche de forma automática, lo que requiere alto nivel en php y manejo de wordpress. Pero veo que las imágenes las han puesto complicadas de descargar, al probar con el ratón botón derecho no ofrece la opción, por lo que hay que inspeccionar el HTML y para cada una se ve la url de cada foto. Además en dicho código hay unos códigos que identifican a ese coche para poder emparejarlo luego con su precio. Una vez hagamos el emparejamiento con su precio hay que hacer una llamada a la api de la financiera bbva para obtener la cuota de financiación (adjunto manual de la api). La web a la que hay que hacer screaping esta usando get por lo que las url ocultan a información en basket. Somos una pequeña agencia de creación de webs y no tenemos presupuesto para tener a un desarrollador en plantilla.