Sobre este proyecto
writing-translation / proofreading-1
Abierto
Requiero un experto en gramática y lenguaje para revisar 5 artículos/post. Específicamente estaría buscando a alguien que:
- Edite los artículos en word usando el control de cambios (artículos en español dirigidos para toda Latinoamerica).
- Definir los niveles del articulo (titulos, subtitulos, etc) y corregir la negrita, tamaño, etc de acuerdo a la definición.
- Verifique la introducción y que haga sentido con todo el texto.
- Revise la ortografía (acentos, comas, signos de exclamación, etc).
- Ser creativ@ con los conectores y usar gran variedad.
- Le mejore el sentido al texto y proporcione oportunidades de mejora, es decir, si observa que el artículo le falta indicarlo.
- Lo re-ordene de ser necesario.
- Le agregue algunas frases para complementar (los temas de los artículos son vinculados a las finanzas personales).
- Validar que el post tenga estilo sencillo y una estructura clara, que sean fácil de leer para todo el mundo.
- Validar el tiempo gramatical en el que se habla. La idea es conectar con el lector.
Sugerencias?
- Afinar los últimos dos párrafos. Estos estarían vinculados a un resumen del articulo, y otro para captar más suscriptores. Si no hay párrafo resumen incluirlo y si hay mejorarlo.
- Todos lo artículos deben tener al menos 1.250 palabras. Si tienen menos de eso (que creo que son 2, completar hasta llegar al menos a 1.250).
- Corregir el tiempo estimado de lectura si es necesario.
De partida serían 5 artículos y el mínimo tiene 1.049 palabras y el máximo tiene 1.700.
Mil gracias! Espero sus propuestas.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Plazo de Entrega: 09 Agosto, 2020
Habilidades necesarias