Sobre este proyecto
writing-translation / proofreading-1
Abierto
Somos una agencia de publicidad y marketing digital en Brasil y buscamos un profesional independiente para revisar artículos de blogspost, articulos avanzados, leyendas y articulos de redes sociales en espanhol de México (Ciudad de México).
Es obligatorio tener nacionalidad mexicana y que aún viva en el país.
Todo el texto que escribimos se centra en el mercado de tecnología de la información (ti), incluyendo un lenguaje técnico, pero sobre todo el contenido de ti conceptual.
La obra tiene aproximadamente 4.000 palabras (22.000 caracteres) en total.
Es importante activar la característica de control de cambios en cada archivo para tenermos visibilidad de la revisión.
Necesitamos un tiempo de respuesta rápido, el compromiso, la comunicación y colaboración fácil.
Es deseable tener algún conocimiento en términos del mercado de TI.
Abajo algunas informaciones importantes.
Manual de traduction y revisión:
• Utilizar expresiones de la región
• Canal de TI y no Reventas
• Utilizar Completa y no Rellena
• Es correcto Blog Canal de Comstor
• El IoT y no La IoT
• Vea y no Mira
• Colaborador y no Empleado
• Entérate mejor aquí y no Entérate más accediendo
Categoría: Redacción y Traducción
Subcategoría: Revisión de textos
¿Cuántas palabras?: Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Revisão de textos
Quantas palavras?: Até 1000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
ESCRITA DE ARTIGOSBLOGSEDIÇÃO DE TEXTOS
Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Revisão de textos
Quantas palavras?: Até 1000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Revisão de textos
Quantas palavras?: Até 1000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Revisão de textos
Quantas palavras?: Até 1000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Duración del proyecto 1 a 3 meses
Habilidades necesarias