Sobre este proyecto
writing-translation / proofreading-1
Abierto
Necesito la revisión del texto "en español" la adecuación de sangrías, márgenes según la tabla de requisitos de Amazon KDP.
Revisión manual Debe comprobar lo siguiente:
1 Los detalles del libro y de los archivos deben ser idénticos La información de los archivos del manuscrito y de la cubierta deben coincidir exactamente con los detalles del libro (título, nombre del autor, edición, idioma, ISBN, etc.) Que introdujo durante su configuración. Compruebe todas las partes de libro:
• Página del título
• Página de derechos de autor
• Encabezados y pies de página
• Portada y contraportada
• Lomo
2 Sangría • El contenido visual del manuscrito debe sobrepasar los límites de la página. De esta forma, no quedarán bordes blancos al cortar las páginas.
• La cubierta debe tener la extensión suficiente más allá del borde. Esto evitará que queden bordes blancos al cortar las páginas.
3 Paginación y páginas en blanco • Los números de página del manuscrito deben estar en orden.
• Compruebe que no haya más de dos páginas en blanco consecutivas al comienzo o en el medio del archivo, ni 10 páginas consecutivas en blanco al final.
4 Texto ilegible El texto es lo suficientemente grande y claro para que los clientes disfruten de la lectura. Para asegurarse de que el texto se lee bien, compruebe que:
• El texto tiene un tamaño de fuente de al menos 7 puntos.
• No hay elementos que corten o se solapen con el texto.
• El texto no se confunde con el fondo.
Compruebe todo el texto del libro, es decir, el del manuscrito, el de las imágenes que contienen texto y el de la cubierta.
5 Texto del lomo • El texto del lomo debe tener al menos un margen de 1,6 mm (0,0625") a cada lado. De lo contrario, podría solaparse con la portada o contraportada.
• Su libro deber tener páginas suficientes para que quepa texto en el lomo Los libros necesitan un mínimo de 100 páginas para poder añadir texto en el lomo.
6 Texto de las plantillas Debe personalizar o eliminar el texto provisional si usa una de nuestras plantillas. Compruebe todas las partes de libro:
• Página del título
• Página de derechos de autor
• Encabezados y pies de página
• Portada y contraportada
• Lomo
7 Márgenes • El texto de su manuscrito no debe extenderse más allá de los márgenes. Esto puede hacer que el contenido se corte durante el proceso de producción.
• El texto de la cubierta no debe extenderse más allá del borde de la misma. Esto puede hacer que el texto se corte durante la producción.
8 Paquetes No debe aparecer ninguna información en los archivos que dé a entender que el libro forma parte de un paquete.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Plazo de Entrega: 28 Febrero, 2021
Habilidades necesarias