Sobre este proyecto
writing-translation / proofreading-1
Abierto
En Navibration hemos desarrollado una app que te hace de guía turístico, mediante rutas geolocalizadas con audioguía, que son narradas por el alma de personajes históricos relacionados con los lugares. Todos los textos que sirven de base para nuestras audioguías son desarrollados por nosotros, generando contenido propio de máxima calidad. Los pasos que seguimos para la realización de los textos de cada guía son los siguientes:
- Fase 1 (descriptiva). Recopilamos información descriptiva de cada uno de los lugares que forman la ruta y decidimos personaje histórico que hará de guía.
- Fase 2 (narrativa). Partiendo de la información de la fase 1, un/a escritor/a le aporta la magia a los textos descriptivos, dándole un enfoque narrativo y literario, contado todo en primera persona por el alma del personaje.
Estamos buscando escritores/as en español para ejecutar la fase 2, es decir, personas que sepan darle esa magia y toque narrativo-literario a los textos descriptivos que se le proporcionan. Sumará mucho el hecho de proporcionar una web o portafolio con ejemplos de trabajos previos, y también la posibilidad de realizar una pequeña prueba con un breve texto. Los escritores que se unan al proyecto lo harán pensando en una colaboración a largo plazo, realizando múltiples guías.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Plazo de Entrega: 28 Octubre, 2024
Habilidades necesarias