Programacion Php en proyecto wordpress

Contexto general del proyecto

Quiero hacer una plantilla de página que muestre las categorías de unos custom posts (eventos), que he creado con el complemento "Event Manager and Tickets Selling Plugin for WooCommerce - WpEvently - WordPress Plugin" Cada evento, pertenece a una categoria, y tiene fecha de caducidad y se vincula con el woocommerce donde se pueden comprar tikets como reserva de plaza. En la pagina que necesito, quiero mostrar las categorias, como si fuera una pagina de wocommerce que muestra las categorias de los productos disponibles. Solo quiero que mostrar las categorias que tienen eventos con plazas disponibles y no han caducado. ¿Alguien me puede ayudar? muchas gracias

Categoría Programación y Tecnología
Subcategoría Wordpress
¿Cuál es el alcance del proyecto? Instalación/Configuración de empaquetado
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Actualmente tengo No aplica
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias