Añadir subcategorias a plantilla de app móvil

Buenos días, mi proyecto consiste en lo siguiente:
He comprado una plantilla de una aplicación android para una guía de mi ciudad, esta hecha en android studio. La plantilla cuenta con su backend y su base de datos. Todo esta muy bien programado y ordenado.
El inconveniente que tengo es que la platilla solo puede gestionar categorías y yo requiero categorías y subcategorías, así que necesito de alguien que me haga esta modificación (añadir las subcategorias) tanto en el código del android studio como en el backed para poder ingresarlas desde ahí también (como las categorías). Yo tengo algo de conocimientos y sé que es un trabajo sencillo, pero no cuento con el tiempo para investigar más a fondo y realizarlo; así que opté por darle la oportunidad a un freelancer.
Dejo adjunto el link de la plantilla en donde pueden encontrar un demo del backend, de la plantilla y toda la información de la misma para que se hagan la idea de lo que hablo.
https://codecanyon.net/item/ultimate-city-guide-app-template/20372293

Por favor espero propuestas serias y de gente que sepa lo que hace. Además requiero que me especifiquen el valor y el tiempo que se tardarán en realizarlo.