Terminado

Locução espanhol (nativo)

Publicado el 09 Junio, 2021 en Diseño y Multimedia

Sobre este proyecto

Abierto

Tenho um texto para um treinamento interno de uma empresa falando sobre segurança.
Já tenho as locuções em português e inglês e preciso dela agora em espanhol.
No total são 12 minutos aproximadamente e 1700 palavras.


Gostaria de saber qual valor poderia fazer esse trabalho?
E se poderia enviar um áudio com um trecho gravado para aprovar com o cliente.

Se possível, se puder gravar esse trecho ou parte dele, por favor?
Já fica melhor para aprovar com o material deles.

“¡Bienvenido a nuestro entrenamiento!
El enfoque aquí es su seguridad y bienestar.
Después de todo, el movimiento de materiales es una de las principales razones de los accidentes en nuestro grupo.
Esto no sólo sucede en nuestro grupo.

Y hay causas para estos episodios.
Por ejemplo, un estudio de la Confederación Sindical de Trabajadores de las Américas (CSA), que recopiló datos de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Organización Mundial de la Salud (OMS), señala un promedio de 30 millones de accidentes laborales al año en América Latina.”


Obrigado!

Categoría Diseño y Multimedia
Subcategoría Otros
Tamaño del proyecto Pequeño
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 14 Junio, 2021

Habilidades necesarias