Terminado

Legendagem de conteúdos falados em espanhol para o próprio espanhol (sem tradução, esp>esp)

Publicado el 08 Octubre, 2021 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Tratam-se de palestras, gravadas em estúdio, com áudio excelente, cujo idioma falado é espanhol. O tema é marketing digital, negócios digitais etc. Precisamos legendar esses vídeos também em espanhol.

Ou seja, legendagem espanhol para espanhol, sem envolver tradução. O volume total de conteúdos a serem legendados é, inicialmente, de 124 minutos. Os vídeos variam de 30 a 45 minutos cada.


O prazo é de 4 dias.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Subtitulado
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Otros proyectos publicados por R. T.