Generar plantilla de sistema web

Dado un ejemplo de lo que se desea realizar, se busca generar una plantilla web la cual se completa con datos obtenidos de una base de datos según cada cliente. El modelo de la plantilla lo paso por privado a aquellos interesados ya que requiere un usuario y contraseña. Los datos que completan cada sección de la plantilla se obtienen de una base de datos la cual ya poseo y esta funcionando.


Lo que se desea es dar acceso a diversos clientes a algunos módulos de un sistema ya funcionando, el sistema de clientes de hoy es muy precario, y se desea dar una visión más actual de lo que ocurre.

El servicio de backend esta funcionando hace 2 años, lo que necesito ahora es generar una plantilla web para el acceso del cliente el cual yo populo desde la base de datos.

Es un sistema para barrios privados acá en Argentina. Al ingresar con usuario y contraseña, se muestra el listado de expensas, comprobantes pagos y demás de cada usuario (copropietario). Yo los datos los tengo todos ya que el panel de administrador lo tengo desarrollado, lo único que me falta es dar un acceso como este a los copropietarios, las funcionalidades que me gustaría mostrar son:
a) Descarga de expensas (Se lee base de datos)
b) Boletín de Novedades (Se lee base de datos)
c) Ctacte de copropietario (Se lee base de datos)
d) Calendario (Se lee base de datos por eventos que informe administrador)
e) Eventos (este es a futuro, hoy en día no esta desarrollado el módulo)
f) Consultas (esto envía mensaje via sistema a Administrador que el mismo puede contestar y se debe ver un panel tipo conversación)