Editor y maquetador para juego de rol de mesa

Sobre este proyecto

Abierto

Estoy en busca de un editor y maquetador para completar el desarrollo de un juego de rol de mesa. Puedes encontrar más información sobre el juego en Trotamunda.ar. Actualmente, cuento con todos los textos del manual, que tiene aproximadamente 500 páginas.

Necesito a alguien que pueda realizar lo siguiente:

Edición de textos: Revisar el manual completo, verificando que el estilo sea consistente y correcto. Además, asegurar que sea comprensible y corregir cualquier error que pueda haber.

Maquetación del manual: Crear un diseño funcional y atractivo con todos los textos, siguiendo una estética que evoque un manuscrito medieval antiguo. El manual deberá incorporar ilustraciones (ya existentes) en diferentes puntos, organizando todos los elementos de manera que resulte visualmente atractivo y fácil de entender.

Si tienes experiencia en edición, maquetación y diseño de manuales de rol, y te interesa colaborar en este proyecto, ¡me encantaría saber de ti!

Contexto general del proyecto

Trotamunda es un juego de rol medieval fantástico donde los personajes principales son animales antropomórficos que habitan un mundo similar al nuestro, pero sin humanos. El juego destaca por su narrativa cargada de humor ácido e irónico, que contrasta con la apariencia adorable de sus habitantes. Los jugadores exploran un mundo lleno de aventuras, enfrentando desafíos únicos mientras desarrollan sus personajes y sus habilidades. La esencia del juego reside en su tono ligero y sarcástico, mezclando elementos cómicos con un trasfondo profundo de intriga y misiones épicas.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Escritura de artículos Edición de textos Escritura Creativa Maquetación

Sobre este proyecto

writing-translation / proofreading-1

Abierto