Evaluando propuestas

Doblaje de cursos en línea - Portugués > Español (clases ya traducidas)

Publicado el 02 Enero, 2023 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Hola.

Tenemos varios cursos online y todos nuestros cursos ya están subtitulados y traducidos al español, sin embargo, necesito un profesional que pueda doblar estas clases.

Si es necesario, puedo incluso entregar el proyecto de audio de las clases con todas las pistas separadas para facilitar la tarea.

Se trata de cursos de música, en los que no todas las actas son habladas.
Ejemplo: de una clase de 50 minutos, es posible que sólo se hablen 30 minutos.

Necesito un precio por minuto, por hora o un paquete de horas.

Nuestro plato principal dura unas 8 horas.

Contexto general del proyecto

Tenemos varios cursos online y todos nuestros cursos ya están subtitulados y traducidos al español, sin embargo, necesito un profesional que pueda doblar estas clases.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Otros
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida A tiempo parcial

Duración del proyecto 1 a 3 meses

Habilidades necesarias

Traducción al Español Actuación de voz Locutor Traducción Español

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por Júnior A.