Sobre este proyecto
writing-translation / content-for-social-networks
Abierto
Hola. Estamos buscando a un talento como tú para crear, editar y gestionar continuamente contenido multimedia (digital offline y online, RRSS, impreso, app, entre otros). Tenemos 3 unidades de negocio, dentro de la industria de la hospitalidad (excursiones, buceo y fotografía). Necesitamos a alguien que ayude a coordinar actualizaciones de materiales (catálogos digitales, sitio web, app, listas de precios, folletos impresos, entre otros materiales de marketing/ventas) y supervisar su correcta implementación dentro de los 3 hoteles (1 en México y 2 República Dominicana). Manejamos información en tres idiomas (español, inglés y francés), por lo que requerimos a alguien organizado, para dar seguimiento o participar (en colaboración con otros miembros del equipo) en estos procesos: contenido, traducción, diseño, producción, implementación y documentación. Se requiere un excelente manejo del inglés (conocimiento de francés deseado), para realizar/revisar las traducciones. Nuestras necesidades son cambiantes y constantes, por lo que queremos contratar a alguien por horas (establecer un número de horas a la semana, quizás incluso en un horario "fijo" para coincidir en horas de trabajo), para poder así distribuir la carga de trabajo según nuestras necesidades. Un detalle muy importante a considerar es el tema de la facturación; requerimos una factura por honorarios (o similar). Contáctame si te interesa colaborar con nosotros. Podrás practicar tu francés (y el inglés, obviamente) y como son varias unidades de negocio y múltiples materiales multimedia, el trabajo es variado así que ¡no te aburrirás!
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Publicaciones para redes sociales
¿Qué necesitas? Entre 2 y 5 publicaciones semanales
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias