Sobre este proyecto
writing-translation / others-6
Abierto
Nuestra compañía se dedica a la comercialización de equipos y productos para la construcción y la industria en Colombia. Se requiere la redacción jurídica y ajustada a las leyes de nuestro país con dos modelos de contratos:
1. Joint Venture:
Enfocado al sector financiero en donde el banco adjudicará un cupo de crédito rotativo a nuestros clientes y dicho cupo es exclusivo para usar con nuestra empresa.
El banco entregará un plugin o código para que este sea insertado en nuestro sitio web para recibir la documentación del cliente como estados financieros, entre otros, o si el banco desea que la información llegue a un correo particular de la entidad. La alianza tiene en mente que el banco se dedicará al fuerte de su negocio "créditos" y nuestra empresa la relación comercial con nuestros miles de suscriptores y clientes.
Aclarar en el contrato que nuestros clientes son empresas jurídicas como Consorcios, Constructoras, firmas de ingeniería, entre otros.
Adicional, elaborar una presentación de la idea que nos permite tocar las puertas del sector financiero y dar la mejor impresión a primera vista.
En este punto nos referimos a una antesala del proyecto para enviar en el cuerpo de nuestro correo electrónico, el contrato se adjuntará.
2. Adecuaciones civiles o de construcción con una cláusula por facturación AIU.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Otros
Tamaño del proyecto Pequeño
¿Es un proyecto o una posición? No lo sé aún
Disponibilidad requerida Según se necesite
Plazo de Entrega: 06 Diciembre, 2019
Habilidades necesarias