Convetir varias applets java viejas en ejecutables para windows

Tengo varias pequeñas applets java que durante muchos años usamos para dar clase en una materia de ingeniería química de utn fra. Hace ya unos años java ya no las corre y no podemos aporvechar que eran muy didácticas en ciertos temas. El desarrollador hace muchos años que no las actualiza. Logré que un programador de UTN nos convirtiese dos de estas applets en ejecutables y nos funcionan correctamente, pero las demas no llegó a canvertirlas y ya no puedo ubicarlo al muchacho ni a otro que sepa java.
Necesitaria el mismo trabajo q hizo él, pero para otras 5 ó 6 applets mas, aclaro q serían solo para uso interno de la materia y alumnos.
Adjunto zip con applets originales que ya no corren y 3 de las mismas ya convertidas y que corren bien sobre windows. El origen de estas applets libres educativas es la página de la nasa.
Porsupuesto, cualquier uso va a ser libre y exclusivo dentro del ámbito de la facultad