Configuración Websockets

Contexto general del proyecto

Tengo una plataforma web hecha en Laravel 9 y está en un servidor VPS Windows Server 2019, esta plataforma web utiliza Node.JS para trabajar con Websockets para el servicio de mensajería, notificaciones, etc. En área local (osea en mi PC) funciona bien, pero al montarla al servidor me genera un error (adjunto error en la imagen) y necesito una persona experta para hacer la configuración correcta para que este quede funcionando correctamente las notificaciones mediante websockets.

Categoría Programación y Tecnología
Subcategoría Programación Web
¿Cuál es el alcance del proyecto? Bug o cambio pequeño
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Actualmente tengo Tengo las especificaciones
Disponibilidad requerida Según se necesite
Roles necesarios Programador

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias