Ceos Creativos - Corrección a sitio Wp realizado con Wp-Forms y plugin personalziado

Requiero modificar un sitio en Producción que hace una conexión a una API externa. El site está realizado en WP 5.9.5 sobre PHP 7.3.33, y WP-Forms 1.6.9. Se realizó un plugin personalizado para realizar la conexión a la api externa y entregar los resultados en html puro.

La lista de cambios se revisaran en directo con los prospectos. Son en su mayoría estéticos, y uno en particular es agregar una modal cuando se hace el cálculo y presentación de resultados en HTML puro para que el usuario no crea que el sitio se congeló.