Busco traductor a nativo a de espanol para... - Se Busca Freelancer

Sobre este proyecto

Abierto

Hola, estoy buscando un(a) traductor(a) nativo(a) de español para traducir una narración en portugués a un español neutro y sin jergas regionales. La narración tiene aproximadamente 4000 palabras.

Requisitos:
- Hablante nativo(a) de español con excelente dominio del portugués.
- Experiencia en traducción y conocimiento de las diferencias culturales y lingüísticas entre países de habla hispana.
- Habilidad para adaptar el texto a un estilo neutro y comprensible para un público amplio.
- Disponibilidad para realizar correcciones o ajustes si es necesario.

Por favor, incluya en su propuesta ejemplos de trabajos anteriores y detalles sobre su experiencia y tarifas.

Si estás interesado(a) en este proyecto y cumples con los requisitos, por favor envía tu propuesta. Estoy ansioso por encontrar al traductor(a) perfecto(a) para mi copia en español neutro. ¡Gracias!

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al portugués Edición de textos Traducción al Español

Busco traductor(a) nativo(a) de español para traducir una copia en portugués

Sobre este proyecto

writing-translation / translation

Abierto

Otros proyectos publicados por M. F.