Sobre este proyecto
writing-translation / article-writing-1
Abierto
Contexto general del proyecto
Esta es una pequeña reseña que escribió una amiga sobre mi. Estaré dispuesta a leer sus propuestas y espero logremos algo hermoso. RESEÑA de vida 💛 gloria stefany quintanilla sánchez, nació el 9 de diciembre de 1994, en la colonia panamericana de la ciudad de san miguel, una joven delgada, de tez morena, cabello largo, amable, carismática, luchadora y extrovertida, que siempre ha destacado en los diferentes rubros que se ha involucrado. Sus pasatiempos son: escribir libros, cantar, viajar, andar en bicicleta, navegar en redes y tomar fotografías. Desde pequeña sus padres le fomentaron valores y principios, como el congregarse en la Iglesia Pentecostal Unida, donde ella logró ser dirigente de jóvenes, al mismo tiempo dar clases de escuela bíblica dominical, partiendo desde sus gustos por asistir a los semanarios de maestros de escuela bíblica. La educación básica la recibió en el Centro Escolar Delfina, posteriormente la educación media la obtuvo en el Instituto Nacional de Moncagua, donde tomó por 3 años la opción bachillerato contador. En 2015, tomó por 1 año el curso de inglés para adultos, en el Centro Cultural de San Miguel. Además, en 2016, estudió para Asesora de Ventas durante 1 año, en el Instituto Salvadoreño de Formación Profesional (INSAFORP). Luego, por bendiciones de la vida le otorgaron una beca y decidió estudiar Licenciatura en Idioma Inglés en la Universidad de Oriente (UNIVO), su pasión por la escritura, buenas calificaciones y disciplina, le ayudaron a que le otorgaran la oportunidad de comenzar sus estudios superiores. Ella escribió un libro titulado "Vivencias", este fue presentado en el salón de usos múltiples de la Universidad de Oriente, vale destacar que este fue el principal factor que le abrió las puertas para obtener la Beca UNIVO. La idea de escribir el libro "Vivencias", surgió del curso que tomó en el Centro Cultural de San Miguel, debido a que después de finalizarlo quedó trabajando como voluntaria en la biblioteca y al estar rodeada de libros se hizo la pregunta: ¿por qué no tengo un libro yo?. También se motivó a escribirlo ya que se había quedado sin trabajo y quería aprovechar al máximo su tiempo libre. Vió una película llamada: "El Secreto", la cual muestra a un personaje que escribió un libro y ganó su primer millón de dólares. Eso terminó por convencerla en cumplir su sueño. Así mismo, durante los 3 años que estudió en la UNIVO, tuvo la oportunidad de ganarse la beca del Programa Global de Intercambio (UGRAD), una iniciativa patrocinada por el Departamento de Estado de los Estados Unidos. La beca UGRAD permitió que en agosto de 2018, Stefany Quintanilla, cumpliera uno de sus sueños, viajar y conocer la cultura estadounidense y sobre todo mejorar su idioma inglés. Durante 9 meses, tuvo la oportunidad de recibir clases de inglés, comunicaciones, historia de la mujer y escritura creativa, cada área en diferente semestre. Dicha oportunidad llevó a Quintanilla a visitar: el estado de Ohio en una excursion al prque de diversiones Cedar Point; Washington DC para una reunión de becarios, donde compartió con personas de diferentes países; Utah, para visitar a familiares que no conocía, y fue ahí donde también aprovechó para comprar su primer cámara ya que una de sus pasiones es tomar fotografías. Otros de los estados a los que viajó fue a Michigan, donde era la única salvadoreña en la Saginaw Valley State University, representando la Universidad de Oriente.También fue parte del club de estudiantes internacionales donde se agenció el primer lugar haciendo pupusas en el Festival Internacional de Comida, con las pupusas salvadoreñas. Otras de las actividades en las que participó fue en la "Librería Humana", donde cada estudiante simulaba ser un libro y contaba a los asistentes alguna historia totalmente en inglés. En esta experiencia de vida, ella se relacionó con muchas personas del mundo, de diferentes razas, valores, costumbres, lo que llevó a ser una mujer dispuesta a vivir o afrontar lo que la vida le permite y ofrece. En base a lo anteriormente compartido, al regresar a El Salvador después de culminado el periodo de la beca UGRAD, decidió escribir un libro titulado: "La Filosofía de la Mariposa", para compartir las experiencias de su vida, retos que a enfrentado, expone las cosas que en su momento estaban por pasar y ella no lo sabía. En general, este libro trata del viaje de una mariposa, quien no se siente feliz de estar viviendo en el lugar donde está, o no siente felicidad de lo que está viviendo, y busca un nuevo horizonte donde recibe ayuda de un colibrí para encontrar la línea o sentido a su vida. Estos escritos los empezó desde el 2015 y hasta la fecha sigue en proceso. Otros de los logros de Stefany Quintanilla, es que en 2017 participó en la Hult Prize, en una competencia sobre la creación de proyecto de energía renovable. Mientras que en 2018, obtuvo el primer lugar como líder lector de la Universidad de Oriente. En 2021, impartió clases de inglés en su casa, lo cual la hacía muy feliz a compartir con adolescentes lo que ella ha aprendido. Posteriormente, siempre en 2021, comenzó a trabajar en el call center Sykes El Salvador. Además, retomó sus estudios de Licenciatura en Idioma Inglés en la Universidad Gerardo Barrios. Actualmente, se encuentra laborando para el call center The Office Gurus, donde tiene un año en funciones. Señala que su trabajo es pesado pero satisfactorio ya que el idioma inglés es lo que más le apasiona. Una de sus frases favoritas de su libro de la Mariposa 🦋 es: //Si supieras cuanto tiempo lo soñé, Si supieras el dolor que enfrenté; Solo fueron noches que lo pensé, Pero si valió la pena, pues lo abracé// 🌸La Filosofía de la Mariposa, Quintanilla⚘ Reseña by: Vilma Baires
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Redacción de artículos
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias