Ajustes en código C# y Angular

Hola, tengo un proyecto actualmente en funcionamiento del que necesito realizar varios cambios, el backend está hecho en C# y el Frontend con Angular, la base de datos es SQLServer. Los cambios a realizar son:
- Arreglo en envío de correo (identificar las condiciones en las que no se envía correo, arreglar el envío)
- Cambios en contenido de correo (cambio de encabezados y tablas en correo)
- Revisión y arreglo de lentitud al guardar formulario de evaluaciones