Terminado

Acabo de publicar un libro en Amazon en Español. ahora lo quiero traducir

Publicado el 20 Diciembre, 2021 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Es una autobriografía de mi vida como antropóloga de campo, el texto tiene unas 183 páginas en 9x6 o sea medio oficio. Cuenta aventuras en la Selva generalmente. Debe ser un inglés pulido para que salga al mercado americano.
Debe entregarse en word .doc o docx , se colocará el nombre del traductor en la parte donde el va el copygright e ISBN, al igual que el diseñador gráfico y los colaboradores. Esa página hoy no se encuentra  inserta. Y no necesito que la coloquen.
Requiero conocer tiempo estimado de entrega.

Contexto general del proyecto

En el texto hay muchas siglas, que deben colocarse en inglés y español, los nombres de las localidades deben quedar en Español. Son las aventuras, de una antropóloga tipo Indiana Jones pero a la uruguaya.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Inglés

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!