About this project
writing-translation / translation
Open
---
### Objective:
A professional translator with over [number of years] of experience in translating between English and Arabic. I excel at conveying meanings and cultures between languages with precision, while working under pressure to deliver projects on time. Seeking an opportunity to utilize my skills in a dynamic environment that demands quality and accuracy.
---
### Work Experience:
#### 1. **Freelance Translator | [Start Date] - Present**
- Provide professional translation services to various clients across diverse fields, such as legal, technical, literary, and medical.
- Edit and proofread translations to ensure the highest quality standards.
- Collaborate with international teams to complete major projects requiring accurate translation within tight deadlines.
#### 2. **Translator at [Company Name] | [Start Date] - [End Date]**
- Translate official documents, reports, and contracts between English and Arabic.
- Provide interpretation services in meetings and conferences.
- Communicate with clients to ensure their needs are met and the translation fits the required context.
---
### Education:
#### **Bachelor’s Degree in English Language and Translation | [University Name] | [Graduation Year]**
- In-depth study of translation methods with a focus on written and simultaneous translation.
- Intensive training in specialized terminology across various fields.
---
### Skills:
- Full proficiency in both Arabic and English, written and spoken.
- Strong knowledge of specialized terminology (legal, technical, medical).
- Simultaneous translation skills.
- Proficient in using Computer-Assisted Translation (CAT) tools.
- Ability to work under pressure and meet deadlines.
---
### Languages:
- Arabic: Native
- English: Fluent (Written and Spoken)
---
### Courses and Certifications:
- Certified Translator from [Certification Body]
- Simultaneous Interpretation Course from [Institute/Body Name]
---
### Hobbies:
- Reading literary books in both Arabic and English.
- Keeping up with the latest technologies in the translation field.
- Traveling and learning about new cultures.
---
Let me know if you need any further adjustments! 😄
Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
Delivery term: Not specified
Skills needed