Carmen M.

Locutora - Atriz - Apresentadora - Tradutora

5 / 5

Brazil

Hourly rate:

BRL 100.00

Freelancer expert in Design & Multimedia

View certifications

Habilidades principales

Locutor (+10 años)
Actuación de voz (+10 años)
Traducción al portugués (+10 años)

What is the bronze profile level?

This is the second level. This implies that the freelancer has completed at least one project with a good rating on Workana and is ready to continue working. Review their profile to find out more about their different skills. Read more

Skills

Skills	Projects worked	Experience years
Voice Talent	5 projects	+10 years
Voice Acting	5 projects	+10 years
Portuguese	4 projects	+10 years
Voice Over	3 projects	+10 years
English	1 project	+10 years
Audio Editing	1 project	1 to 3 years
Portuguese Translation	-	+10 years
View more skills

Voice Talent

Projects worked

5 projects

Experience years

+10 years
Voice Acting

Projects worked

5 projects

Experience years

+10 years
Portuguese

Projects worked

4 projects

Experience years

+10 years
Voice Over

Projects worked

3 projects

Experience years

+10 years
English

Projects worked

1 project

Experience years

+10 years
Audio Editing

Projects worked

1 project

Experience years

1 to 3 years
Portuguese Translation

Projects worked

-

Experience years

+10 years
View more skills

Featured projects

Locução Comercial - Construtora Econ - New City

Locutor
Voice Over

Atriz e Locutora em comercial para Quinto Andar

Locutor
Actuación de voz

Apresentadora e locutora - PNLD 2017 - Ed. Moderna

Actuación de voz
Locutor

Locução de Manifesto contra as queimadas no Brasil

Locutor
Actuación de voz

Apresentadora em vídeo institucional

Actuación de voz
Locutor

Calificaciones de clientes (1)

Preciso de uma dubladora para narrar um script para um vídeo de menos de 1 min.

V. M. Hace un mes

"Muito competente, rápida e profissional, fez mais que o solicitado, enviou em varias entonações diferentes "

Diseño Gráfico Adobe Illustrator Adobe Photoshop

About me

Olá, tudo bem?
Sou a Carmen, atriz, apresentadora e locutora publicitária desde 2007.
Nasci e moro em São Paulo e me formei como atriz na Escola Superior de Artes Célia Helena onde também cursei Pós-Graduação em Interpretação Teatral.

Como atriz atuo em filmes publicitários na ... View more

Work history

Atuo como atriz desde 2007 e já realizei diversos trabalhos na TV, Teatro e Cinema, como apresentadora de vídeos e locutora comercial.
Meus trabalhos como locutora incluem clientes como Quinto Andar, Construtora Econ, Editora Moderna e Festival de Cinema de Ibitinga (IBIFEST).

No ci ... View more

Certifications (3)

Year	Test	Score	Percentile	Status
2025	PORTUGUÊS INTERMEDIÁRIO	76%	88%	Passed
2025	INTERNET ETIQUETTE	86%	99%	Passed
2024	Test de Inglês	90%	98%	Passed

Languages

Portuguese Native or bilingual
English Advanced

Hire

Other freelancers in our spotlight:

Soy un especialista en marketing digital con más de 10 años de experiencia en Diseño Web, SEO, estrategias de contenido y automatización. Mi enfoque está en maximizar la visibilidad online, atraer tráfico de calidad y... View more

El diseño es como trabajar probando chocolate y que te paguen por eso, me pagan por hacer algo que no es un trabajo, lo definiria mejor como una pasion, el saber que lo que hago puede solo sacar en un principio una so... View more

Graphic Design Business Card Design Corporate Brand Identity Adobe Illustrator Adobe Photoshop Presentation Design Advertising Creative & Talent Art and Illustration Editorial Design Adobe After Effects Adobe Audition Video Production Design & Multimedia Sales & Marketing Admin Support Engineering & Manufacturing

Olá! Meu nome é Gustavo, fundador e desenvolvedor da Axolutions, startup líder em desenvolvimento de sites e softwares inovadores, fornecendo soluções únicas para impulsionar o seu crescimento. Construímos uma reputaç... View more

Olá! Sou Designer Gráfico e ilustrador há mais de 10 anos. Tenho grande experiência com diversos estilos de ilustração, edição e manipulação de imagem. Ilustro desde os 10 anos de idade, e embora seja minha paixão eu ... View more

Graphic Design Illustration Adobe Photoshop Coreldraw Art and Illustration Design & Multimedia

Meu nome é Fábio Corrêa Gomes. Sou formado como técnico em eletrônica. Trabalho na área de TI desde 2006. Trabalhei com manutenção de PC's e impressoras de 2006 a 2014. Fiz estágio em telecom\eletrônica na OI em 2014.... View more

Portuguese Translation English Translation Audio Editing Video Editing WordPress Music Video Production Voice Talent Subtitling Web design PHP Vue.js Sales Writing WooCommerce Design & Multimedia IT & Programming Sales & Marketing

Soy un diseñador gráfico con más de 12 años de experiencia, con sede en la Ciudad de México. He colaborado en proyectos para marcas como Youtube, Walmart, Hasbro, Liverpool, Mattel, por mencionar algunas, he contribu... View more

Graphic Design Logo design Branding Adobe Illustrator Art Direction Corporate Brand Identity Images for social networks Adobe Photoshop Content for social networks Design & Multimedia

View all profiles

Locutora - Atriz - Apresentadora - Tradutora

Freelancer expert in Design & Multimedia

Locução Comercial - Construtora Econ - New City

Atriz e Locutora em comercial para Quinto Andar

Apresentadora e locutora - PNLD 2017 - Ed. Moderna

Locução de Manifesto contra as queimadas no Brasil

Apresentadora em vídeo institucional

Preciso de uma dubladora para narrar um script para um vídeo de menos de 1 min.

Other freelancers in our spotlight:

Erick R.

No hay nada imposible

Bernardo M.

El diseño es como trabajar probando chocolate

Axolut.

Bruno M.

Designer gráfico, Desenhos e Criação

Fábio C. G.

Tradutor - Produtor Audio Visual

Jonathan S.