Anwar D.

Traductor inglés, francés y español

5 / 5

Colombia

Hourly rate:

COP 30000.00

Freelancer expert in Writing & Translation

View certifications

Habilidades principais

Edição de textos (+10 anos)
Tradução ao espanhol (+10 anos)
Redação Técnica (+10 anos)

What is the bronze profile level?

This is the second level. This implies that the freelancer has completed at least one project with a good rating on Workana and is ready to continue working. Review their profile to find out more about their different skills. Read more

Skills

Skills	Projects worked	Experience years
Copywriting	12 projects	+10 years
Spanish Translation	10 projects	+10 years
Technical Writing	7 projects	+10 years
Legal Writing	4 projects	+10 years
English Translation	3 projects	+10 years
French Translation	1 project	+10 years
Education & Tutoring	-	5 to 10 years
View more skills

Copywriting

Projects worked

12 projects

Experience years

+10 years
Spanish Translation

Projects worked

10 projects

Experience years

+10 years
Technical Writing

Projects worked

7 projects

Experience years

+10 years
Legal Writing

Projects worked

4 projects

Experience years

+10 years
English Translation

Projects worked

3 projects

Experience years

+10 years
French Translation

Projects worked

1 project

Experience years

+10 years
Education & Tutoring

Projects worked

-

Experience years

5 to 10 years
View more skills

Featured projects

Habilitar numerologías múltiples en una red

Tradução ao espanhol
Redação Técnica

Memorial del recurso de apelación contra la resolución No. 13.415 del 24 de marzo de 2017

Tradução ao Inglês
Redação Jurídica

Sensor de flujo acústico para mediciones de flujo continuo de medicamentos y control de retroalimentación de la infusión

Tradução ao espanhol
Edição de textos

Sensores ópticos de fluidos para sistemas de control de contaminación cruzados

Tradução ao espanhol
Redação Técnica

Aviso de concesión

Tradução ao espanhol
Redação Jurídica

Cesión de derechos de autor

Tradução ao espanhol
Redação Jurídica

Classificações dos clientes (1)

Projeto privado

People USD Há um ano

"Anwar hizo un gran trabajo de traducción. Siempre fue muy amable y atento a nuestros requerimientos. El entregable fue excelente. Lo recomendamos ampliamente."

About me

He trabajado, durante más de diez años, en la traducción de documentos relacionados con patentes de química y medicina y también documentos relacionados con derechos de autor para el área comercial. También tengo experiencia en la traducción de documentos relacionados con mercadeo y publicidad. Teng ... View more

Work history

He traducido documentos técnicos, que se pueden ver en el portafolio, y que están relacionados con invenciones industriales en el área de la informática, la medicina y la química, principalmente. También he traducido documentos relacionados con el área comercial, especialmente de marketing y publici ... View more

Certifications (7)

Year	Test	Score	Percentile	Status
2023	SEO AVANZADO	60%	80%	Passed
2023	MICROSOFT EXCEL 2010 INTERMEDIO	70%	47%	Passed
2023	PowerPoint Intermedio	76%	83%	Passed
2022	Computer Skills Intermedio	80%	39%	Passed
2022	INTERNET ETIQUETTE	93%	100%	Passed
2022	ESPAÑOL INTERMEDIO	86%	96%	Passed
2022	Test de inglés	63%	59%	Passed

Languages

English Advanced
French Advanced
Spanish Native or bilingual

Hire

Other freelancers in our spotlight:

Olá! Meu nome é Gustavo, fundador e desenvolvedor da Axolutions, startup líder em desenvolvimento de sites e softwares inovadores, fornecendo soluções únicas para impulsionar o seu crescimento. Construímos uma reputaç... View more

Copywriter com resultados de 6D. Experiência em trafego direto para público frio, página de vendas e vídeo de vendas e desenvolvimento e livros, produtos, narrativas e storytelling. Ajudo você a estar no top 3% que ve... View more

Aqui no Workana desenvolvo trabalhos em duas áreas: design e engenharia. A mais de 10 anos desenvolvo trabalhos relativos a design gráfico, principalmente apresentações profissionais, diagramações, ilustrações, forma... View more

Sou formada em jornalismo há mais de 15 anos e há 9 anos trabalho como redatora web freelancer em tempo integral. Tenho experiência na produção de artigos de assuntos diversos, além de especial interesse em decoração,... View more

Journalistic Writing Article Writing Online Writing Creative Writing Web Content Marketing E-mail marketing Affiliate Marketing Internet Marketing WordPress SEO Writing & Translation Sales & Marketing

Me llamo Marta y soy diseñadora gráfica freelance. Estudié el doble grado de Bellas Artes y Diseño Integral y Gestión de la Imagen, y continué mi formación con dos másters: Diseño de Apps UX/UI y Diseño Multimedia UX/... View more

Graphic Design Web design Branding Illustration Adobe Illustrator Adobe Photoshop Responsive Web Design Web Development WordPress 3d Modelling Adobe InDesign Design & Multimedia IT & Programming Sales & Marketing Writing & Translation

Olá, meu nome é Danillo! Sou copywriter profissional e desenvolvedor de páginas de vendas, captura e sites. Trabalho em tempo integral aqui na Workana, sempre dedicando-me a transformar palavras em pontes que unem pr... View more

Creative Writing Article Writing Copywriting Internet Marketing English Translation Sales Letters Sales Writing Online Writing Web design Marketing WordPress SEO Graphic Design Responsive Web Design Writing & Translation Sales & Marketing IT & Programming

View all profiles

Traductor inglés, francés y español

Freelancer expert in Writing & Translation

Habilitar numerologías múltiples en una red

Memorial del recurso de apelación contra la resolución No. 13.415 del 24 de marzo de 2017

Sensor de flujo acústico para mediciones de flujo continuo de medicamentos y control de retroalimentación de la infusión

Sensores ópticos de fluidos para sistemas de control de contaminación cruzados

Aviso de concesión

Cesión de derechos de autor

Projeto privado

Other freelancers in our spotlight:

Axolut.

Ohana N.

Stefania H.

#criatividade

Paula C. A.

flexibilidade e comprometimento

Marta R.

Danillo B.